Circulaire N°2/2012 Strasbourg, 29 mars 2012

Madame, Monsieur, Cher Adherent,

Voici quelles seront nos activites au cours du deuxieme trimestre, jusqu’aux vacances d’ete :

– du 12 au 15 avril 2012 : voyage : Anvers, la Zelande et Rotterdam (rappel).

– vendredi 13 avril 2012, MAMCS, 19 h : De Max Klinger et Kathe Kollwitz aux photomontages politiques
de John Heartfield et a Alechinsky: 10 ans d’acquisitions des AMAMCS pour les collections du Musee.
Notre association contribue depuis de nombreuses annees et avec enthousiasme, a l’enrichissement des
collections du Musee par l’acquisition d’?uvres d’art (peintures, gravures, photographies). Elle aide aussi
a l’edition de catalogues qui refletent les collections du Musee. Les raisons de ces acquisitions, souvent
prefigurant ou a l’occasion d’une exposition, et leurs circonstances parfois inattendues seront relatees
au cours d’une table ronde illustree par de nombreux documents visuels, et reunissant la directrice des
Musees de Strasbourg, Mme Joelle Pijaudier-Cabot, les conservateurs impliques (Mmes Heloise Conesa et
Marie-Jeanne Geyer) et Martin Meyer et Jean-Louis Mandel, de l’AMAMCS.

– mardi 17 avril 2012, a 19h : visite commentee du nouvel accrochage des collections permanentes d’art
moderne du MAMCS par Heloise Conesa, conservatrice au MAMCS.

– samedi 21 avril 2012 : « Pierre Bonnard » a la Fondation Beyeler et « Renoir. Entre Boheme et Bourgeoisie,
les jeunes annees », au Kunstmuseum de Bale (rappel).

– samedi 19 mai 2012, 15 h : rencontre avec Charles KALT et visite de son atelier a Romanswiller,
10 rue Tisserand. Un covoiturage sera organise ; laissez vos messages au contact@amamcs.net,
le lieu de rendez-vous a Strasbourg sera communique ulterieurement.
Le travail de Charles Kalt a trait aux questions que soulevent les techniques d’impression, telles que
les notions d’original, de multiple, du passage bidimensionnel, propres a l’impression, au volume, a la
couleur dans son ordre d’apparition, etc. Ses travaux trouvent leurs formes dans des editions limitees,
des estampes, des livres d’artistes, des objets, des installations, des interventions dans l’espace. Une part
belle est faite aux references du vocabulaire de l’art concret. Ne en 1956, Charles Kalt vit et travaille a
Romanswiller. Au milieu des annees 80, collaborations avec l’editeur d’estampes (atelier Antoine Graff),
il imprime Arman, Cesar, Telemaque,… Aujourd’hui, outre son travail personnel, il edite des artistes
tels que V. Skoda, J.J. Dumont, A. Balzac et realise des prestations de services pour des artistes comme
J.M. Bustamante ou E. Pressager.

Les Manifestations autour de l’exposition consacree par le MAMCS
« Max Klinger ou le theatre de l’etrange – Les suites gravees » :

Peintre, sculpteur et graveur, Max Klinger (Leipzig, 1857-Grossjena, 1920) est principalement connu pour
ses cycles a l’eau-forte qui influencerent Kathe Kollwitz, Munch ou Kubin. Sa dimension onirique interessa
plus tard les Surrealistes (leur influence sur les collages de Max Ernst est manifeste), Klee ou De Chirico.
Grand amateur de musique, Klinger donna a ces series, au nombre de quatorze, le titre generique
d’« Opus ». Les Musees de Strasbourg en avaient acquis six du vivant de l’artiste. Ce fonds ancien, deja
exceptionnel dans les collections publiques francaises, s’est considerablement enrichi ces dernieres annees,
grace aux AMAMCS. Cinq Opus sont ainsi venus completer cet ensemble, portant a onze le nombre de suites
gravees conservees au Cabinet d’arts graphiques et representant pres de 200 pieces. En montrant pour
la premiere fois la partie la plus fascinante et la plus novatrice de son ?uvre, le MAMCS permet au public
francais de decouvrir un artiste et un graveur exceptionnel.

· samedi 16 juin 2012, 16h30, MAMCS, auditorium : conference-concert : « Max Klinger et la musique »
recital de melodies par Amaya Dominguez, mezzo-soprano et Martin Surot, piano :
Lieder et melodies autour de Max Klinger et du symbolisme.
«Je vois la musique» dit Johannes Brahms a la vue des partitions de sa Brahmsphantasie accompagnee
des gravures de Max Klinger, epris de musique et admirateur du compositeur. Ce recital propose
certains des Lieder de la Brahmsphantasie, puis des pieces de Hugo Wolf, Henri Duparc et Maurice Ravel.
Il sera precede d’une courte conference de Pierre Korzilius, musicologue, directeur de l’Institut
francais de Dusseldorf (Allemagne), ancien directeur de l’Auditorium du Musee d’Orsay et co-commissaire
de l’exposition « Klinger / Brahms gravure, musique et fantaisie » qui s’est tenue en 2001 dans ce musee
national.
Tarif : 10 € ; tarif reduit (AMAMCS) : 6,50 €.

· mercredi 20 juin 2012, MAMCS, 19 h: 1ere visite de l’exposition par Marie-Jeanne Geyer, conservatrice
du cabinet d’arts graphiques, commissaire de l’exposition

· mercredi 11 juillet 2012, MAMCS, 19 h : 2eme visite de l’exposition par M.-J. Geyer.

– samedi 23 juin 2012: excursion a Metz, Centre Pompidou Metz : expositions :
Sol Le Witt (dessins muraux de 1968 a 2007), Ronan et Erwan Bouroullec : « Bivouac » et « 1917 ».

8h00 : depart du parking du Palais de la Musique et des Congres a Strasbourg
10h00 : visites guidees en deux groupes des expositions Sol Le Witt (dessins muraux de 1968 a 2007),
Ronan et Erwan Bouroullec, « Bivouac » et « 1917 »
16h00 : retour en car pour Strasbourg
16h30 : visite de la Synagogue de Delme, centre d’art contemporain, exposition Erick Beltran
Prix : 39 € par personne (comprend : le trajet aller et retour en car, les entrees avec une visite guidee).
S’inscrire au moyen du bulletin joint a adresser a Dominique Feil, 72, rue Jacques-Kable 67000 Strasbourg,
avec le cheque correspondant. Rappelez svpl votre adresse electronique et votre numero de telephone.

– du vendredi 6 au dimanche 8 juillet 2012 : Kassel : la Documenta 13 :
La Documenta de Kassel (www.documenta13.de) constitue, tous les cinq ans, l’une des principales
manifestations d’art contemporain dans le monde. C’est une echeance capitale pour faire le point sur la
creation contemporaine. Nous vous invitons a la decouvrir au cours d’un voyage de trois jours :
Vendredi 6 juillet : 6h du matin : depart du parking du Palais des Congres a Strasbourg ;
13h : arrivee a Kassel ; 15h : 1ere visite guidee (en francais) de la Documenta 13 ;
en fin d’apres-midi : installation a l’hotel, diner en ville.
Samedi 7 juillet : 11h : 2e visite guidee (en francais), apres-midi et soiree libres.
Dimanche 8 juillet : 10h : 3e visite guidee (en francais); apres-midi libre; 18h : depart pour Strasbourg,
retour pres minuit.
Participation aux frais : 380 € par personne en chambre double, 480 € en chambre individuelle.
Ce prix comprend : le transport en car, les entrees a la Documenta 13, les trois visites guidees,
un diner en ville le vendredi 6 juillet, le logement avec petit-dejeuner a l’Hotel Mercure
(in der Kurfursten Galerie, Spohrstrasse 4)
Date limite d’inscription, dans la limite des places disponibles et dans l’ordre d’arrivee des demandes :
27 avril 2012 ; bulletin a retourner a Pierre Fickinger, 83 avenue de Strasbourg 67400 Illkirch-Graffenstaden.
Les inscriptions non accompagnees d’un cheque de reglement integral ne seront pas prises en consideration.

– du mercredi 19 au dimanche 23 septembre 2012 :
l’art moderne en Roussillon : Montpellier, Figueras, Ceret, Collioure, Banyuls, Serignan.

Mercredi 19 septembre : 3h du matin : depart en car de Strasbourg (parking de l’hotel Hilton) ;
arrivee a Montpellier vers 14h et installation a l’hotel ; 15h15 : visite commentee du Musee Fabre
(exposition « Caravage et les caravagesques » et collections permanentes, duree : 2h) ; soiree libre.
Jeudi 20 septembre : depart pour Figueras (Espagne) et visite commentee de la Fondation Gala-Salvador
Dali – dejeuner et temps libre l’apres-midi ; depart en fin d’apres-midi pour Collioure, installation et diner a l’hotel.
Vendredi 21 septembre : depart pour Ceret ; visite commentee du Musee d’Art Moderne et de la ville historique,
berceau du cubisme ; dejeuner et temps libre ; rencontre avec les Amis du Musee ; depart en fin d’apres-midi
pour Collioure, diner a l’hotel.
Samedi 22 septembre : depart pour Banyuls-sur-Mer ; visite commentee du Musee Aristide Maillol par l’arriere
petit-neveu de l’artiste qui nous recevra dans la cave familiale de Maillol pour une causerie ; dejeuner libre ;
en debut d’apres-midi, retour a Collioure, visite commentee du Musee d’Art Moderne de la ville ; diner a l’hotel.
Dimanche 23 septembre : depart pour Serignan ; visite commentee du Musee Regional d’Art Contemporain
Languedoc-Roussillon ; apres le dejeuner libre, retour a Strasbourg. Arrivee prevue vers 24h (parking de
l’hotel Hilton).
Participation aux frais : 570 € en chambre double, 650 € en chambre individuelle. Ce prix comprend :
le transport en autocar (WC, video, climatisation) ; les entrees et visites guidees dans tous
les musees ; les nuits d’hotels avec petits dejeuners a l’hotel Ibis Montpellier-Comedie et les diners et
petits dejeuners a l’Hostellerie des Templiers a Collioure. Il ne comprend pas : les dejeuners et les
depenses individuelles. Une assurance annulation est proposee (15 € par personne ;
les conditions seront transmises sur demande). Retourner le bulletin d’inscription a Bernard Naegelen,
10 rue des Truites 67202 Wolfisheim ou par mail bernard.naegelen@wanadoo.fr; date-limite : 17 juin 2012.
Conditions generales relatives aux voyages (Kassel et le Roussillon) :
L’inscription au voyage est reservee aux adherents des AMAMCS a jour de leur cotisation pour l’annee 2012.
En cas d’annulation, il sera retenu une somme forfaitaire de 30 € par personne. Si l’annulation intervient
quinze jours avant le depart, il sera retenu 50 % du montant global du forfait. Entre quatorze jours et
deux jours avant le depart, il sera retenu 80 % du montant global du forfait. Moins de deux jours avant
le depart, il sera retenu 100 % du montant global du forfait. En cas de non-presentation aux heures et lieu
mentionnes ci-dessus, aucun remboursement ne pourra etre reclame.

Nous esperons vous accueillir nombreux a ces diverses manifestations.

Rappel : Nous prions ceux d’entre vous qui ne l’auraient pas deja fait de renouveler leur cotisation en
utilisant le bulletin ci-joint ; un recu fiscal (Cerfa) sera delivre (rappel des taux : membres adherents :
40 € ; adhesion double : 65 € ; membres bienfaiteurs : 100 € et plus ; scolaires et etudiants : 8 €).

Bien fidelement a vous,

BULLETIN D’INSCRIPTION – EXCURSION a METZ
Sol Le Witt – Ronan et Erwan Bouroullec – 1917
samedi 23 juin 2012
(a retourner a Dominique Feil 72 rue Jacques Kable a 67000 Strasbourg)

Je soussigne(e)………………………………………………………………………….., membre des AMAMCS
demeurant……………………………………………………………………………………………………………………
tel…………………………..fax……………………. e-mail…………………………………………………………….

souhaite participer a l’excursion organisee par les AMAMCS a METZ le samedi 23 juin 2012.

La presente inscription concerne ….. personne(s).

Ci-joint, mon reglement par cheque (.. € par personne).

date :…………………………………………. signature :……………………………………………………………..

# _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

BULLETIN D’INSCRIPTION – VOYAGE A KASSEL
Documenta 13 – du 6 au 8 juillet 2012
(a retourner a Pierre Fickinger, 83 avenue de Strasbourg 67400 Illkirch-Graffenstaden)

Je soussigne(e)………………………………………………………………………….., membre des AMAMCS
demeurant…………………………………………………………………………………………………………………….
tel………………………………..fax:……………………..e-mail……………………………………………..
souhaite participer au voyage organise par les AMAMCS a Kassel (Documenta 13) du 6 au 8 juillet 2012.

La presente inscription concerne ….. personne(s) logee(s) en chambre double/individuelle.
L’inscription au voyage est reservee aux adherents des AMAMCS a jour de leur cotisation pour l’annee 2012.
En cas d’annulation, il sera retenu une somme forfaitaire de 100 € par personne. Si l’annulation intervient
entre quatorze jours et deux jours avant le depart, il sera retenu 80 % du montant global du forfait.
Moins de deux jours avant le depart, il sera retenu 100 % du montant global du forfait.
En cas de non-presentation aux heures et lieu mentionnes ci-dessus, aucun remboursement ne pourra
etre reclame.

Ci-joint, mon reglement integral de …………….. € a l’ordre des AMAMCS.
Je reconnais avoir pris connaissance des conditions applicables en cas d’annulation de ma part et les accepte.

date :………………………………………….signature :…………………………………………………………………

BULLETIN D’INSCRIPTION – L’ART MODERNE EN ROUSSILLON
du 19 au 23 septembre 2012
(a retourner a Bernard Naegelen, 10 rue des Truites 67202 Wolfisheim)

Je soussigne(e)………………………………………………………………………….., membre des AMAMCS
demeurant……………………………………………………………………………………………………………………

tel………………………………..fax:……………………..e-mail……………………………………………..

souhaite participer au voyage organise par les AMAMCS dans le Roussillon.
La presente inscription concerne ….. personne(s) logee(s) en chambre simple/double –
assurance annulation oui/non.
L’inscription au voyage est reservee aux adherents des AMAMCS a jour de leur cotisation pour l’annee 2012.
En cas d’annulation, il sera retenu une somme forfaitaire de 100 € par personne. Si l’annulation intervient
entre quatorze jours et deux jours avant le depart, il sera retenu 80 % du montant global du forfait.
Moins de deux jours avant le depart, il sera retenu 100 % du montant global du forfait.
En cas de non-presentation aux heures et lieu mentionnes ci-dessus, aucun remboursement ne pourra
etre reclame.

Ci-joint, mon reglement de …………….. € a l’ordre des AMAMCS.
Je reconnais avoir pris connaissance des conditions applicables en cas d’annulation de ma part et les accepte.

date :………………………………………….signature :…………………………………………………………………

# _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

RENOUVELLEMENT DE COTISATION POUR L’ANNEE 2012
(a retourner aux AMAMCS, 1 place Hans-Jean Arp 67000 Strasbourg)

Nom (s) :……………………………………………… Prenom (s) : ………………………………………………….

Adresse : ………………………………………………………………………………………………………………………

tel. : …………………………………………….. fax :………………………………………………………………

Adresse e-mail (ecrire lisiblement !) :

Ci-joint, un cheque de o 40 €, adhesion simple / o 65 €, adhesion double/ o 100 € ou plus, adhesion bienfaiteur
ou o 8 € adhesion scolaire/etudiant (preciser l’age) correspondant au renouvellement de la cotisation pour
l’annee 2012 et donnant droit a une deductibilite fiscale partielle ou totale a partir de 100 €.

date :……………………………………. signature (s) : …